finishLink
After a linking URI has been requested, finish_link must be called with the session_id provided with the URI.
Return
Information about the new account once the linking process is completed by the other device.
Throws
if signald sends an error response or the incoming message is invalid
if the request to the socket fails throws NoSuchSessionError